KRISTIANSTAD VIL HAVE SIT C TILBAGE

Da Skåne blev revet ud af Danmark, mistede Christian IV's by, Christianstad, sit navn. Selv om Sverige ved Roskildefreden forpligtede sig til ikke at forsvenske den erobrede landsdel, blev Christianstad påtvungent et K som begyndelsesbogstav. Nu mener bystyret, at tiden er inde til at blive stavet med C igen.
Ifølge et rundspørge i "Kristianstadbladet" mener et flertal, 57 procent af indbyggerne, at stavemåden bør føres tilbage til det oprindelige.
Modstanderne hævder, at det bliver for dyrt at ændre stavemåde på skilte, brevpapir og andet. Men byen, som er trofast mod grundlæggerens minde og har en statue af Christian Firtal i niche på rådhusets facade, har allerede Christian IV's bomærke med et 4-tal i et kronet C i byvåbnet og bruger det i vid udstrækning på lygtepæle og kommunale installationer.
Dialekt- og ortnamsarkivet i Lund skal udtale sig, før bystyret får lov at ændre byens navn, og arkivchefen, Göran Hallberg, er afvisende. Arkivet mener ifølge ham, at alle byer med kongelige K-navne skal staves med K.
En kommentar fra Anders N. Å. Larsson i Vestersted: "Stednavneudvalgets tåbelighed er grænseløs. Hvor konsekvent kan man blive? Svenskerne skulle se at få orden på deres egne kongenavne. Deres Karl'er stavede selv deres navne med C. Således var Karl XI's monogram, som blev smækket op mange steder i det erobrede Skåneland, et C med tallet XI. Og den nuværende konges navn skrives jo Carl XVI Gustaf."