Foreningen Skånsk Fremtid 

DANSKE GADENAVNE TILBAGE I MALMØ

Gammeldanskens Vänner hedder en tre år gammel forening i Malmø, som virker for at udbrede kendskabet til byens danske fortid.
Således går vennerne nu ind for, at der opsættes skilte med de gamle danske gadenavne i Malmøs gamle bydel.
Derved vil det gå op for Malmø-boerne, at Slottsgatan engang hed Pustervig, et gadenavn der er bevaret i København. Engelbrektsgatan hed før nok så charmerende Niels Brændevins Stræde. Baltzargatan hed Sankt Jørgens Stræde, Prostgatan hed Jes Guldsmeds Stræde, Norra Vallgatan hed Toldbodstræde, Mäster Johansgatan var delt op i Peder Hansen Byfogeds Stræde og Jens Skolemesters Stræde, St Thomasgatan var Hans Kofoeds Stræde og Långgårdsgatan var Lange Gerts Stræde. Stortorgets nordlige del hed noget så fromt som Hellighusets Kirkestræde, og Östergatan var Himmerigsstrædet.
Det er tanken, at skiltene skal udføres i emalje med rød kant for at markere det danske. Mange har erklæret sig villige til at være sponsorer. så det ikke vil koste kommunekassen en øre, siger Ove Agrelin fra Gammeldanskens Vänner.
Blandt vennerne finder man den tidligere museumsdirektør Sven Rosborn.
Der fulgte faktisk ingen gadeskilte med i købet, da Sverige annekterede Skåne. Malmø fik først gadeskilte i 1860'erne. I den danske tid levede gadenavnene i folkemunde, og idag vil gammeldanskens venner gerne kende de menneskeskæbner, der gemmer sig bag de gamle gadenavne. Hvem var Lange Gert og Niels Brændevin?


Artiklen er fra tidsskriftet Skånsk Fremtid nr. 18 (1997)